Padres de niños recién llegados a Estados Unidos que esperaron hasta el primer día de clases para inscribir a sus hijos en escuelas de Dallas se llevaron una sorpresa.
No pudieron matricularlos el lunes porque los alumnos que no hayan cursado estudios en el país deben pasar primero por el centro de orientación para estudiantes inmigrantes el DISD.
A pesar de que está en funcionamiento desde el 12 de agosto, muchos padres inmigrantes llegaron el primer día de clases sin saber del Intake Center Margaret y Gilbert Herrera.
Elizabeth Uvalle intentó registrar a su hijo Jean Carlos Salazar, de 6 años, en la recién inaugurada escuela primaria Thelma Elizabeth Page Richardson. El niño de Monterrey llegó a Estados Unidos el sábado.
"Como acaba de venir de México pues hay que registrarlo allá", señaló su cuñada Gabriela Velázquez, quien la acompañó junto a otros familiares. "Tres veces hemos venido" a esta escuela.
Velázquez dijo que primero les había faltado una factura que demostrara su domicilio y luego otro documento.
Roxana Hays, encargada de inscribir a los estudiantes, les explicó que debían acudir primero al centro de registro.
"Tienen mucho apoyo allá", señaló.
El Centro de Registro Margaret y Gilbert Herrera reabrió este año luego de haber cerrado hace dos años en medio de recortes del presupuesto del DISD. Su misión es servir de apoyo a padres y estudiantes que por primera vez estudiarán en Estados Unidos. Empleados bilingües del distrito los ayudan a llenar formularios, les realizan pruebas para medir su nivel de inglés y les da referencias a servicios médicos.
El paso final de matriculación se realiza en la propia escuela, pero el objetivo es que lleguen a ella con los documentos y exámenes ya listos.
El lunes en la mañana la sala de espera del centro estaba repleta de padres y futuros estudiantes.
Las citas ya están agotadas para este mes, pero se reparten 30 números para consultas en la mañana y 30 en la tarde. Se recomienda llegar cerca de las 7:30 a.m. para reservar un puesto en la mañana, dijo Elba Muñoz, secretaria del centro. Las citas en la tarde comienzan a partir de la 1 p.m., pero se empiezan a entregar los números cuando se agotan los de la mañana.
La idea es que los padres regresen en la tarde y no tengan que esperar en el centro, acotó Muñoz.
Patricia López fue una de las que acudió al centro a buscar un número luego de intentar matricular directamente en la escuela a sus hijos de 9 y 5 años, quienes llegaron a mediados de julio de México.
CENTRO DE REGISTRO
Qué: Margaret & Gilbert Herrera Student Intake Center
Dónde: 2617 N. Henderson Ave.
Horarios: Lunes, martes, miércoles y viernes de 8 a.m. a 4 p.m. Jueves de 9 a.m. a 6 p.m.
Documentos para registro: certificado de nacimiento o pasaporte del estudiante, documento de identificación o matrícula de los padres o representantes, factura de servicios o prueba de residencia en el distrito y, de ser necesario, identificación de la persona con la que vive.
Contacto: 972-749-5760.
Anda sedang membaca artikel tentang
Estudiantes recién llegados deben pasar por centro de registro escolar de Dallas
Dengan url
http://bakwanpedes.blogspot.com/2013/08/estudiantes-recian-llegados-deben-pasar.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Estudiantes recién llegados deben pasar por centro de registro escolar de Dallas
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Estudiantes recién llegados deben pasar por centro de registro escolar de Dallas
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar