Mi esposa, que es ciudadana estadounidense, me pidió, y USCIS me concedió la residencia permanente condicional y una tarjeta verde por dos años. La tarjeta expira en julio de 2014.
Ahora quiere el divorcio. ¿Puedo conseguir la tarjeta permanente sin su ayuda?
Nombre omitido. Queens, N.Y.
Si usted tiene pruebas de que su matrimonio es auténtico, podrá obtener su tarjeta permanente (con vigencia de 10 años y renovable) sin la ayuda de su esposa; y hasta podría ayudarle divorciarse de ella.
A usted le dieron una tarjeta de residencia condicional porque se hizo residente permanente dentro de dos años de su casamiento. Puede pedir que le retiren la condición sin la ayuda de su esposa si 1) usted se casó de buena fe y el matrimonio era bona fide, o "real", y fue terminado por divorcio o anulación; ó 2) usted es víctima de abuso conyugal o un hijo suyo ha sido objeto de abuso por su esposa; ó 3) irse de Estados Unidos resultaría en una penuria extrema para usted.
También puede pedir por sí solo que se le retire la condición si su esposa ya murió. El camino más fácil a la tarjeta permanente podría ser demostrar que ya están divorciados y que se casaron de buena fe.
Sería conveniente que buscara la ayuda de un experto en leyes de inmigración. Debe saber que cuando un residente permanente condicional solicita por sí mismo que se le retire la condición en base a un matrimonio de buena fe, USCIS querrá ver el decreto de divorcio o anulación antes de aprobar la petición.
Si su divorcio se concreta antes de que expire su tarjeta de dos años, puede presentar la Forma I-751, Petición para Retirar Condiciones de Residencia, inmediatamente. Si no se concreta su divorcio y está muy próxima la fecha de expiración de su tarjeta, de todos modos debería presentar el formulario.
USCIS le dará un tiempo limitado para que le den un juicio de divorcio. Si no le dan el juicio a tiempo, USCIS referirá su caso a un juez de inmigración. Un juez de inmigración generalmente le dará más tiempo para que consiga el decreto de divorcio.
Entrevista de cónyuge
Mi esposa vive en Madrid. Hace unos meses hice una petición para que inmigre, y estamos esperando su entrevista en el consulado de Estados Unidos. ¿Tengo que viajar a España para estar en la entrevista? Soy ciudadano de Estados Unidos, y me casé con mi esposa en el exterior.
Marcial. Bronx, N.Y.
Generalmente el ciudadano estadounidense o el residente permanente no asiste a la entrevista en el extranjero de un cónyuge que está solicitando la visa de inmigrante.
Cuando su esposa vaya a su entrevista, el consulado habrá recibido la aprobación de la petición por Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). El oficial consular que la entreviste podrá interrogarla sobre si el matrimonio es bona fide, o "real", pero es raro que el oficial pida la presencia del cónyuge.
Es diferente cuando los cónyuges ya están viviendo juntos en Estados Unidos y USCIS entrevista al solicitante de tarjeta verde aquí. Si así lo desaea, puede estar con su esposa en el consulado cuando la entrevisten; pero el oficial entrevistador puede optar por no entrevistarlo a usted.
Un mejor plan es que su esposa lleve cualquier comprobante de que su matrimonio es genuino que no haya presentado ya. Por ejemplo, pruebas de visitas que usted le haya hecho a ella en España o ella a usted en Estados Unidos.
Su esposa deberá estar preparada para explicar cómo se conocieron y cómo han mantenido su relación mientras han estado viviendo lejos uno del otro.
Envíe sus preguntas a Allan Wernick c/o King Features Syndicate, 300 W. 57th St., New York, NY 10019 o envíe un email questions@allanwernick.com.
